aide branchement feu arrière tnt

bonsoir,
voila j'aimerais avoir quelques conseils concernant  mon faisceau electrique et comment brancher mon feu arriere tnt .
Quand j'ai eu la moto le feu arriere ne marchait pas donc je l'ai demonter et jai trouver ces trois fils débranchés.: un jaune/vert ; un vert et un marron a la base mais qui sont repris avec des espèces de dominos ( je ne sais comment sa s'appelle) a part le marron donc je voulais savoir que me conseillez vous de faire avec ces fils ?
http://img441.imageshack.us/img441/629/20130412202342.jpg


et voici donc le feu que j'ai acheter et que je n'arrive pas à brancher http://img689.imageshack.us/img689/507/20130412202425.jpg . J'ai chercher un peu sur internet mais ce feu est fourni avec 2 ampoules et 2 fils sur chaque ampoules : 1 noir et 1 noir et blanc donc si quelqu'un pouvait m'expliquer comment brancher sa , sa m'aiderai beaucoup .

 

le jaune-vert correspond au fil de masse (-)
Le marron correspond au feu de position
Le vert correspond au feu de stop.

Concernant Les branchements des ampoules, le noir blanc correspond à la masse et le noir au "+"
Donc branches le noir d'une ampoule sur le marron et le noir de l'autre ampoule sur le vert, ensuite tu fais rejoindre le noir-blanc des deux ampoules au fil de masse vert-jaune

ok je viens de tester sa marche nikel,
Merci 

De rien