boitier leonelli ???!!!

a tous j ai remonter la 50 d un pote mais j ai un petit boitier noir marqué dessus léonelli qui ce trouve sous la selle au niveau de la baterie quesque c est une bride, un limitateur de tour?? c est une derbi senda xtreme model avant 2006

C'est pas le CDI ou un régulateur d'éclairage?
Regarde où il va ...