Oui c'est très compliqué, il faut faire des modifications qui soient homologuées, par un professionnel (je te dit pas le cout...) et ensuite il me semble qu'il faut la passer au service des mines (DRIRE)
En gros c'est très long et très chère, tu ferais mieux d'acheter une homologué 2 places d'origine, surtout que si t'avais l'intention de t'en servir sur la route, c'est pas ce qu'il y a de mieux adapté...