Pour comparer j'ai une 300 gasgas de 2002.
Si on regarde bien niveau mécanique, le moteur n'a pas beaucoup évolué de 1999 à 2012, juste pas petite touches au fil des ans.
Si l'on regarde bien excepté les plastiques le châssis a peut évolué lui aussi.
Une moto peux être vieille mais en bon état châssis/moteur et à ton niveau le comportement et la puissance de la machine tu ne sentiras pas la différence entre une nouvelle et une ancienne en bon état.
Notes que le châssis fait beaucoup, t'auras beau avoir un moteur puissant si les suspensions n'ont pas été entretenue çà rebondit de partout en la puissance ne passe pas au sol...
Nan l'année n'est pas très importante surtout quand tu débutes.
Quand on commence en loisir rien ne sert de mettre une somme astronomique dans la moto surtout qu'elle risque de finir dans les ronces régulièrement
.