Pot Touring sur Vespa lx 50

Salut tout le monde, je viens de m'offrir un Vespa lx 50 2t (année 2013). Je compte modifier quelques trucs pour gagner en perf mais garder une côté classique, sobre . Et pour cela j'Ai opté pour un Pot Touring d'occasion qui était a la base sur un stunt mais le problème c'est que je ne sais pas si il est adaptable !! 
C'est celui la - http://www.mobcustom.com/o/9149-pot-leovince-touring-squab-trekker-speedfight

- http://www.ebay.fr/itm/POT-ECHAPPEMENT-SCOOT-LEOVINCE-TOURING-ADAPT-VESPA-50-ET2-LX-5511-/360684976528?pt=FR_JG_Moto_Pi%C3%A8ces&hash=item53fa7ff990

Je galère vraiment et je suis pas calé en mécanique 
Merci