Problème de liquide de refroidissement

Alors voila j'ai une tzr de 2006, et depuis quelques temps, en roulant je me suis aperçus que le liquide chauffait dans le radiateur et que le liquide allait dans le vase d'expansion.
Je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'aider à  résoudre ce problème svp,

PS : les joints su haut moteur ont été changé il ya environ 1semaine, car un joint avait fondu

Merci de vos réponses et de votre aide

ben ta tout simplement mit trop de liquide et c'est normale qu'il chauffe ^^

ouai tu a du mettre trops de liquide, par contre pour la chauffe c'est normal aussi apres sa doit pas etre chaud a mort mais voila quoi c'est normal

Ok beaucoup je vais une fois laisser se stabiliser, car c'est vrai, quand le niveau se maintenait, je  remplissait a fond le radiateur ^^"

Mais vous savez quel est le volume de liquide present dans le circuit de refroidisssment, approximativement?