ha daccord et en fait c'est une vis au niveau du reservoir, celle qui tien le carénage avant gauche? tu as sérré trop fort et sa a percé le reservoir?
moi sa me fait pareil, tu enlve ta vis et t'arrange pour que l'essence ne coule pas, tu essuie bien le pas de vis, tu met de la pate a join le long de ta vis, tu laisse secher 5 minutes et tu la revisse, tu laisse secher 1 a 2h.
sa devrait etre étanche maintenant, mais attention si tu doit enlever les carénages sa couleras lorsque t'enleveras la vis par contre
l'autre solution est de vider le reservoir, le laver, le secher, et faire une soudure plastique mais sa revient cher !