je ne suis par sur de ce que tu a voulu dire marvin, je préfére répéter dans ce cas
tu as un fil d'alimentation du néon et le fil de retour (la masse quoi)
tu as ton interrupteur qui as donc 3 fiche si j'ai bien compris.
Tu peux mettre l'interrupteur sur le fil d'alim ou de masse, c'est comme tu veux.
et donc tu branche en série ton interrupteur sur le fil que tu as choisi (en série ça veut dire en gros que tu coupe ton fil en deux et que tu le raccorde avec l'interrupteur)
et la bah tu soude les fils sur ton interrupteur et sur les fiches que tu veux (tant que les deux bouts du fil sont sur des fiches différentes hein
), le résultat sera le mm^^
et pour finir tu fixe la masse sur le cadre où tu veux