Pour plus de précision, pour les néophytes (comme moi huhu), le fait d'aspirer dans la durite de dépression actionne un piston dans le robinet du réservoir.
Ce piston, une fois aspiré, se retire d'un emplacement qui bouche et empêche l'essence de passer. Pas de soucis, vous n'aspirerais pas d'essence, que de l'air !
L'essence elle, passera par le tuyau d'essence comme il se doit.
Par contre il faut rester un moment en aspirant pour avoir l'essence qui coule en continue, car quand vous arrêtez, le piston se remet naturellement en place et rebouche l'arrivée d'essence.