Au ralenti le moteur est à une certaine température, le température de fonctionnement se trouve dans les tours, autrement dire, au ralentit et en phase de roulage, la température est également différente.
Dnc pour moi c'est normal, surtout si ça ne lui faisait pas pendant l'été ou durant l'année.