Bah teinté dans la masse veut dire que le plastique est noir lors de sa fabrication et non une peinture ... l'avantage est que quand sa se raye, de près sa fais une rayure, mais de un peu plus loin sa se voit pas trop car sa reste de la même couleur (à la différence d'une peinture que l'on voit la couleur du matériau utilisé en dessous !)
c'est juste sa, il aurait pu être fabriqué en blanc aussi, je ne suis pas expert en fabrication plastique mais on peut imaginer qu'il ajoute la couleur dans le plastique fondu, puis ensuite direction les moules !
je te met un +1 pour tes réponses !
et ok pour le ponçage à blanc !